EL FANTÁSTICO VIAJE DE
HELEN HAIFF
Reseña por Benjamín Román Abram
La protagonista, casi absoluta de esta novela, es Hellen Haiff, una bella y a la vez ingenua periodista estadounidense de los cuarenta. Nos hace viajar en el tiempo mientras reescribe con su narración la historia de nuestro planeta brindándonos una nueva imagen del pasado, haciendo que el lector se pregunte si realmente pertenecemos a la primera humanidad.
La obra se lee con entusiasmo, el título es
atrapante y su capítulo inicial puede ser un homenaje a textos de pura aventura
como los escritos por Rider Haggard o a los queridos personajes estereotipados
de Jules Verne. El ritmo y la voz cambian a partir del segundo capítulo
manteniéndose así hasta su final, y trae a La memoria a La máquina del tiempo
de H.G. Wells.
El Fantástico Viaje de Helen Haiff nos lleva a
una vorágine que se puede disfrutar en distintos niveles, tanto por conocedores
de los “temas ocultos”, o los que no lo son, y un público juvenil. Tiene muchas
alusiones a las mitologías más conocidas y a lugares geográficos distantes que terminan
engarzados unos con otros. Menciona el universo andino o desbarata, sin
miramientos, la idealización de personajes mitológicos, Hércules por ejemplo.
La novela es también una crítica al
militarismo, a las sociedades que se estancan solazadas en sus logros de
antaño, un ataque a toda discriminación y el abuso de la tecnología.
Algo particular es que abundan los giros verbales propios de los peruanos y la profusa presencia de notas de pie de página.
Algo particular es que abundan los giros verbales propios de los peruanos y la profusa presencia de notas de pie de página.
Tal vez lo más sorprendente es su final que nos
deja con la miel en los labios y que permitirá a la autora continuar la trama,
incluso escribir una precuela.
Sin duda Beatriz Ontaneda es una persona con mucha creatividad, pero también erudita y documentada. Su obra merece ser leída.
Sin duda Beatriz Ontaneda es una persona con mucha creatividad, pero también erudita y documentada. Su obra merece ser leída.
